Bad Moon Rising | Vychází nepříznivý měsíc |
I see a bad moon a-rising | Vidím vycházet nepříznivý měsíc |
I see trouble on the way | vidím nastávající problémy |
I see earthquakes and lightnin' | vidím zemětřesení a blesky |
I see bad times today | dnes vidím zlé časy |
Don't go 'round tonight | Dnes večer ke mně nechoď |
It's bound to take your life | určitě bys přišla o život |
There's a bad moon on the rise | vychází nepříznivý měsíc |
I hear hurricanes a-blowing | Slyším, jak fučí hurikán |
I know the end is coming soon | vím, že brzy přijde konec |
I fear rivers over flowing | děsí mě rozvodněné řeky |
I hear the voice of rage and ruin | slyším hlas běsnění a zkázy |
Don't go 'round tonight | Dnes večer ke mně nechoď |
It's bound to take your life | určitě bys přišla o život |
There's a bad moon on the rise | vychází nepříznivý měsíc |
I hope you got your things together | Doufám, že si dáš věci do pořádku¨ |
I hope you are quite prepared to die | doufám, že jsi celkem připravená zemřít |
Look's like we're in for nasty weather | vypadá to, že nás čeká nevlídné klima |
One eye is taken for an eye | oko za oko |
Oh don't go 'round tonight | Dnes večer ke mně nechoď |
It's bound to take your life | určitě bys přišla o život |
There's a bad moon on the rise | vychází nepříznivý měsíc |
There's a bad moon on the rise | vychází nepříznivý měsíc |
Text vložil: Ellie (19.6.2019) | Překlad: Ellie (19.6.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Creedence Clearwater Revival | |
Bad Moon Rising Ellie | |
Effigy Ellie | |
Fortunate Son Maty | |
Have You Ever Seen The Rain Anet :) | |
Have You Ever Seen the Rain? Ellie | |
I Heard It Through the Grapevine Ellie | |
Lookin’ Out My Back Door dr4ke | |
Suzie Q Ellie | |
Who’ll Stop the Rain dr4ke |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |